Systeemteksten
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte.
Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| apihelp-query+languageinfo-param-code (overleg) (Vertalen) | Taalcodes van de talen die geretourneerd moeten worden, of <code>*</code> voor alle talen. |
| apihelp-query+languageinfo-param-prop (overleg) (Vertalen) | Welke gegevens voor elke taal moeten worden opgevraagd. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym (overleg) (Vertalen) | Het autoniem van de taal, dat wil zeggen de naam in die taal. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47 (overleg) (Vertalen) | De BCP-47 taalcode. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code (overleg) (Vertalen) | De taalcode. (Deze code is MediaWiki-specifiek, ook al zijn er gelijkenissen met andere standaarden.) |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir (overleg) (Vertalen) | De schrijfrichting van de taal (<code>ltr</code> of <code>rtl</code>). |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks (overleg) (Vertalen) | De taalcodes van de terugvaltalen die voor deze taal zijn ingesteld. De impliciete eindterugval naar ‘en’, het Engels, is niet inbegrepen (ook al kunnen sommige talen expliciet op ‘en’ terugvallen). |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name (overleg) (Vertalen) | De naam van de taal in de taal die is opgegeven door de parameter <var>uselang</var>, waarbij zo nodig terugvaltalen worden toegepast. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variantnames (overleg) (Vertalen) | De korte namen voor taalvarianten die worden gebruikt voor taalconversiekoppelingen. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants (overleg) (Vertalen) | De taalcodes van de varianten die door deze taal worden ondersteund. |
| apihelp-query+languageinfo-summary (overleg) (Vertalen) | Geef informatie over beschikbare talen. |
| apihelp-query+links-example-generator (overleg) (Vertalen) | Vraag informatie op over de koppelingspagina’s op de pagina [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+links-example-namespaces (overleg) (Vertalen) | Vraag koppelingen op van de pagina [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] in de naamruimten {{ns:user}} en {{ns:template}}. |
| apihelp-query+links-example-simple (overleg) (Vertalen) | Vraag koppelingen op van de pagina [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+links-param-dir (overleg) (Vertalen) | De opsommingsrichting. |
| apihelp-query+links-param-limit (overleg) (Vertalen) | Hoeveel koppelingen er moeten worden geretourneerd. |
| apihelp-query+links-param-namespace (overleg) (Vertalen) | Toon alleen koppelingen in deze naamruimten. |
| apihelp-query+links-param-titles (overleg) (Vertalen) | Vermeld alleen koppelingen naar deze titels. Handig om te controleren of een bepaalde pagina een koppeling naar een bepaalde titel bevat. |
| apihelp-query+links-summary (overleg) (Vertalen) | Retourneert alle koppelingen van de opgegeven pagina’s. |
| apihelp-query+linkshere-example-generator (overleg) (Vertalen) | Vraag informatie op over pagina’s met koppelingen naar de [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+linkshere-example-simple (overleg) (Vertalen) | Een lijst van pagina's weergeven met koppelingen naar [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+linkshere-param-limit (overleg) (Vertalen) | Hoeveel er moeten worden geretourneerd. |
| apihelp-query+linkshere-param-namespace (overleg) (Vertalen) | Alleen pagina’s in deze naamruimten opnemen. |
| apihelp-query+linkshere-param-prop (overleg) (Vertalen) | Welke eigenschappen op te vragen: |
| apihelp-query+linkshere-param-show (overleg) (Vertalen) | Toon alleen vermeldingen die aan deze voorwaarden voldoen: |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid (overleg) (Vertalen) | Pagina-ID van elke pagina. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect (overleg) (Vertalen) | Markeer of de pagina een doorverwijzing is. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen) | Titel van elke pagina. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect (overleg) (Vertalen) | Alleen niet-doorverwijzingen weergeven. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect (overleg) (Vertalen) | Toon alleen automatische doorverwijzingen. |
| apihelp-query+linkshere-summary (overleg) (Vertalen) | Zoek alle pagina’s met koppelingen naar de gegeven pagina’s. |
| apihelp-query+logevents-example-simple (overleg) (Vertalen) | Recente logboekregels weergeven. |
| apihelp-query+logevents-param-action (overleg) (Vertalen) | Filter logboekhandelingen zodat alleen deze handeling wordt weergegeven. Overschrijft <var>$1type</var>. In de lijst met mogelijke waarden kunnen waarden met de asterisk-joker, zoals <kbd>action/*</kbd>, verschillende tekenreeksen na de slash (/) hebben. |
| apihelp-query+logevents-param-end (overleg) (Vertalen) | Het tijdstip waar de opsomming eindigt. |
| apihelp-query+logevents-param-limit (overleg) (Vertalen) | Hoeveel gebeurtenisvermeldingen er in totaal moeten worden geretourneerd. |
| apihelp-query+logevents-param-namespace (overleg) (Vertalen) | Vermeldingen zo filteren dat alleen die in de gegeven naamruimte worden weergegeven. |
| apihelp-query+logevents-param-prefix (overleg) (Vertalen) | Vermeldingen filteren die met dit voorvoegsel beginnen. |
| apihelp-query+logevents-param-prop (overleg) (Vertalen) | Welke eigenschappen op te vragen: |
| apihelp-query+logevents-param-start (overleg) (Vertalen) | Het tijdstip waar de opsomming begint. |
| apihelp-query+logevents-param-tag (overleg) (Vertalen) | Alleen logboekregels met dit label weergeven. |
| apihelp-query+logevents-param-title (overleg) (Vertalen) | Vermeldingen zo filteren dat alleen de aan een bepaalde pagina gerelateerde worden weergegeven. |
| apihelp-query+logevents-param-type (overleg) (Vertalen) | Logboekregels alleen voor dit type filteren. |
| apihelp-query+logevents-param-user (overleg) (Vertalen) | Vermeldingen zo filteren dat alleen de door de gegeven gebruiker gemaakte worden weergegeven. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment (overleg) (Vertalen) | Voegt het commentaar bij de logboekgebeurtenis toe. Als het commentaar uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>commenthidden</samp> geretourneerd. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details (overleg) (Vertalen) | Geeft aanvullende details over de logboekgebeurtenis. Als de logboekgebeurtenis uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>actionhidden</samp> geretourneerd. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids (overleg) (Vertalen) | Voegt de ID van de logboekgebeurtenis toe. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment (overleg) (Vertalen) | Voegt het geparsete commentaar bij de logboekgebeurtenis toe. Als het commentaar uit de versie is verwijderd, wordt een eigenschap <samp>commenthidden</samp> geretourneerd. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags (overleg) (Vertalen) | Geeft labels voor de logboekgebeurtenis weer. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp (overleg) (Vertalen) | Voegt het tijdstempel van de logboekgebeurtenis toe. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen) | Voegt de titel van de pagina voor de logboekgebeurtenis toe. |